Nemanya D. Milinovic



Hello & Welcome to my website! Let me introduce myself. My name is Nemanya and I’m a Language Coach, Translator & Stress Management Trainer from Belgrade (Serbia, Central Europe).

As a young graduate I participated in a number of projects revolving around human and minority rights, as well as social inclusion. I was also involved in the reconciliation process between young people in the region, delivering presentations at various academic institutions. I used to work and teach in Italy, Russia and China. I’ve taught Serbian, Croatian and English offline and online since 2012.

My mother tongue is Serbian and/or Croatian. I used to learn Chinese, Korean, Hebrew, Ancient Greek, Latin, Old-Slavonic, Church-Slavonic, and Serbian-Slavonic. In addition, I’m fluent in English, Italian and Russian. In case you want me to be your teacher, please take a look at my biography.


  • University of Belgrade – School of Orthodox Theology
    BA in Orthodox Theology (Theology, Philosophy, Languages) | 2005 – 2010 (240 ECTS)
  • Novi Sad Theological Seminary
    MA in Protestant Theology (Theology, Philosophy, Education) | 2010 – 2011 (60 ECTS)
  • University of Belgrade – School of Philology
    MA in Philology (Language, Literature, Culture) | 2013 – 2014 (60 ECTS)
  • University of Belgrade – School of Philology
    PhD Studies (Language, Literature, Culture) | 2017 – 2021 (Uncompleted: 84/180 ECTS)


  • Montessori Association of Serbia, Serbia
    Certified Montessori Teacher | 40 Hours | 2009
  • TEFL Cambridge, England
    Certified TEFL & TESOL Teacher | 140 Hours | 2017
  • Udruženje Porodični razgovori, Serbia
    Certified Stress Management Trainer | 80 Hours | 2020

Achievements & Awards

  • Sveslovensko književno društvo | F. M. Dostoyevsky
    Young Writer Award (2007)
  • Scholarship | Serbian Government
    Ministry of Religion and Diaspora (2006-2011)
  • Scholarship | German Government
    Konrad Adenauer Foundation (2008-2010)
  • Confucius Institute – University of Belgrade | First Prize
    Winning story in the competition China in My Eyes (2020)

Selected Papers

Selected Essays & Stories

Selected Blog Posts

If you visit my LinkedIn profile, you can find more about my work experience.